|
|
□ 尤 塵
□ 好萊塢戰爭大片《特洛伊》正在各地火爆上映,北京大學文 韜的小說《希臘悲歌——特洛伊之戰》又適時出版。一個是以愛情為 線索的戰爭大片,一個是以戰爭為背景的愛情故事,都是脫胎于《荷 馬史詩》,故事卻是各有千秋。
一本以戰爭為背景的愛情小說——《希臘悲歌——特洛伊之戰》, 一部由好萊塢推出的以愛情為線索的戰爭大片——《特洛伊》,在這 個夏季同時把我們帶進了荷馬的年代。眾所周知,荷馬是西方文藝史 上第一位有作品傳世的天才、飲譽全球的希臘詩人。《荷馬史詩》的 歷史背景即是曠時十年之久、戰場規模宏偉、給交戰雙方造成重大創 傷的特洛伊戰爭。 作為一個普通讀者,我們或許更容易被史詩的悲壯情節和英雄主 義所打動。為了一個女人而進行了長達十年的戰爭,姑且不論個中的 私欲,這本身的緣起就是只有人類的年少時代才會發生的令人感嘆不 已的愛情故事。以至于北大的文韜女士忍不住以她對這部史詩的強烈 興趣和自己出色的想象,為讀者重新講述了這個故事,完成了《伊利 亞特》從史詩到小說的轉化。好萊塢更是不惜血本,將戰爭的宏偉場 面搬上了銀幕,再現那一段輝煌的歷史。 值得一提的是,無論是經現代文人解讀的圖書,抑或是經好萊塢 大師改編后的影視大片,兩者都不約而同地把在原作品中起主導作用 的神的部分給淡化了,而把原著中那些凡人所不能解決而必須依靠神 的力量來化解的矛盾轉移到人類自身,從而大大加深了對人性的思考。 交戰的雙方在艱苦的鏖戰中開始思考戰爭的意義,開始冷靜地反省戰 爭的動機,有了各自的焦灼與憂思。 特洛伊的統帥赫克托耳不僅是一位憂思深廣、仗義執言的領導者, 更是一個有勇有謀、有情有義的英雄。他明知弟弟帕里斯帶走斯巴達 王后海倫的行為將給特洛伊帶來滅頂之災,但出于對兄弟的憐愛、對 父親的敬愛和對國家的熱愛,他義無返顧地勇敢應戰,直至最后的死 亡。 特洛伊的小王子帕里斯成就了自己純潔的愛情,卻給自己的國家 帶來了無窮的災難乃至最后的毀滅。這雖是他所為,卻非他所愿。當 他把海倫帶回特洛伊后曾向他的父王乞求寬恕,慈祥的老國王說:“ 我一生之中經歷過無數的戰爭,有為爭奪土地而戰,有為權力而戰, 有為榮耀而戰,我想什么時候能為愛情而戰會更有意義……”這段“ 此曲只應天上有,人間能得幾回聞”的經典愛情,文韜女士用她女性 特有的細膩與委婉,著重筆墨加以描寫,成為《希臘悲歌——特洛伊 之戰》一書的一大亮點。 希臘軍中戰無不勝的阿喀琉斯盡管蔑視阿伽門農的權力欲望,可 為了名流千古也加入了這場殘酷的戰爭。同樣,在作者的筆下和導演 的眼中,阿喀琉斯不僅是戰場上天生的英雄,更是有兒女情長的熱血 男兒。從戰爭伊始他對人生的茫然到對自我的反省、重新認識,以致 最終為自己的追求付出生命的代價。這種勇敢、無畏、大氣且執著的 責任感及愛情觀感動著我們每一個人。 一個個在戰場上叱咤風云的鮮活個體,他們不再是被眾神操控的 玩偶,而是真正的英雄,是可以控制自己精神和情感的凡人。他們在 上蒼早已注定的悲劇命運的束縛下對人生發出深刻的感悟,并為此做 著抗爭,用自己閃亮的英雄氣概和高尚的人格展示了人性的美好、政 治的虛偽和戰爭的殘酷。 幾千年的時光一晃即逝,愛琴海依舊美麗、平靜和延續著千年的 憂傷。在這個令人感傷的初夏之季,通過一本書、一部電影,來讓我 們一起感受那段殘酷而宏偉的戰爭,領略那份唯美卻哀傷的愛情…… 《希臘悲歌——特洛伊之戰》 文韜 著 中國書籍出版社出版
|
|
|
【發表評論】【關閉窗口】
|
|