首先登陸好萊塢的華人導(dǎo)演吳宇森，以一系列結(jié)合動作美學(xué)的影片享譽國際影壇。其中的慢鏡頭、快速剪接以及始終強調(diào)的哥兒們情誼，已成為他影片風(fēng)格的獨特標(biāo)志。但日前當(dāng)他在接受美國媒體訪問時曾坦言，他對動作片類型“已經(jīng)厭倦”，很想轉(zhuǎn)變戲路。而剛剛展開全美公映的新片《風(fēng)語者》票房不佳的尷尬境遇，仿佛也證明了他未來的選擇也許是對的。
上周末，由吳宇森執(zhí)導(dǎo)、尼古拉斯·凱奇主演的新作《風(fēng)語者》隆重登場。誰知，這部以“大投資、大場面、大陣容”為后盾的戰(zhàn)爭片，竟然敗給了真人動畫片《史酷比》以及馬特·戴蒙主演的動作片《伯恩的身份》，屈居第三。可能是美國觀眾對尼古拉斯·凱奇的前一部戰(zhàn)爭片《柯萊利上尉的曼陀鈴》中表演留下了壞印象，所以他這次再扮美國軍官登場，也鮮有觀眾前來捧場。即使是由金牌導(dǎo)演吳宇森力撐，首映日的票房也僅僅達到４４０萬美元。
在日前的訪談中，吳宇森仿佛對《風(fēng)語者》的悲慘遭遇“未卜先知”，他直言香港電影市場主要是依賴動作片和喜劇來吸引觀眾，但數(shù)十年來被困同一類型，欲求突破。他說自己現(xiàn)在最想拍的是曾對他產(chǎn)生極大影響的西部片，并要在其中滲入《羅密歐與朱麗葉》式的愛情片段。此外，他甚至還想嘗試拍攝歌舞片。