如果沒有波多黎各卡薩爾斯國際音樂節(jié)的演出,誰也不會想到中國的交響樂團(tuán)能夠在國際樂壇引起如此的轟動,正是有了中國愛樂樂團(tuán)在這一歐美重要音樂節(jié)上的精彩表演,讓人們開始重新認(rèn)識中國交響樂的演奏水平,于是一個話題擺在了人們面前——
■中國交響樂怎樣才能走上國際演出平臺
“如果說中國足球隊(duì)與世界先進(jìn)水平接軌依然還有較大的距離的話，那么中國交響樂演奏與世界先進(jìn)水平接軌已經(jīng)為期不遠(yuǎn)了。”這是中國愛樂樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)余隆率領(lǐng)該團(tuán)在波多黎各卡薩爾斯國際音樂節(jié)上演出引起極大轟動后的一句“豪言壯語”。
6月7日至19日，中國愛樂樂團(tuán)赴波多黎各參加卡薩爾斯國際音樂節(jié)，并順道在美國洛杉磯和圣何塞進(jìn)行演出，在當(dāng)?shù)匾鹆藰O大的轟動。由于是中國的樂團(tuán)首次亮相歐美重要音樂節(jié)，國際樂壇也把中國愛樂樂團(tuán)在國際重要音樂節(jié)的演出看做是中國交響樂演奏水平的一次最好的展現(xiàn)。樂團(tuán)的高水準(zhǔn)的演奏令音樂節(jié)的同行和當(dāng)?shù)赜^眾震驚，在美國東海岸樂壇引起震動，為中國的交響樂演奏在國際樂壇樹立了良好的形象。中國愛樂樂團(tuán)的這次旅行，為中國交響樂進(jìn)入國際樂壇打開了一扇大門，而為中國交響樂走上國際演出平臺提供了極好的經(jīng)驗(yàn)。
6月18日，余隆奔赴紐約與哥倫比亞公司總裁見面，中國愛樂樂團(tuán)在波多黎各的成功已經(jīng)在美國音樂圈引起了強(qiáng)烈反響，這位哥倫比亞公司的掌門人高興地與余隆商談世界巡演，并且萌發(fā)了合作意向。
■業(yè)內(nèi)外反響：優(yōu)秀樂團(tuán)水平很高
潘德列茨基（波蘭當(dāng)代著名作曲家、波多黎各卡薩爾斯國際音樂節(jié)藝術(shù)總監(jiān)）：我從沒有聽過這么好的《湯豪塞》，弦樂如此的漂亮。中國愛樂樂團(tuán)是我們作為世界優(yōu)秀樂團(tuán)被邀請到圣胡安來參加音樂節(jié)的，它給了音樂節(jié)一個很大的驚喜，他們完全不遜于匹茨堡、紐約愛樂等世界優(yōu)秀樂團(tuán)。
貝爾納德（波多黎各音樂學(xué)院院長）：這臺音樂會能夠這么受到觀眾喜歡，的確是音樂節(jié)的一個驚喜。音樂會的曲目安排得當(dāng)，而且各個聲部都有很純很清晰的聲音，弦樂非常溫暖，管樂也很和諧，各個聲部有很好的聲音控制能力，說明指揮對音樂的處理很獨(dú)到，對樂隊(duì)的理解很優(yōu)秀，這樣的聲音很難得。
歐涅夫婦（波多黎各演藝經(jīng)紀(jì)人、音樂節(jié)前工作人員）：音樂會非常棒。我聽著樂團(tuán)的演奏，閉上了眼睛。樂隊(duì)的演奏很有質(zhì)感、很有穿透力，我好像看到了流水和山川，好像聞到了花的香味。演奏非常非常好，我都陶醉了。
羅爾斯通（加拿大大提琴演奏家、與中國愛樂樂團(tuán)首次合作）：音樂會上樂隊(duì)演奏非常好，水平很高。在與樂隊(duì)合作的過程中完全是一種開放式的，合作非常愉快。
張漢娜（世界著名大提琴演奏家、與中國愛樂樂團(tuán)首次合作）：我非常喜歡這兩臺音樂會，尤其是你們用中國的情感演奏《大地之歌》，確實(shí)有很多新的東西，樂隊(duì)的演奏達(dá)到了很高的水準(zhǔn)。樂團(tuán)雖然年輕卻有很多激情。一上來演奏《湯豪塞》序曲就好像在宣誓說我們到這里來了。
■焦點(diǎn)話題：中國交響樂走上國際平臺
中國愛樂樂團(tuán)美洲巡演獲得的成功，為中國交響樂走向世界開辟了一條新路，使中國交響樂與世界拉近了距離。中國愛樂樂團(tuán)在卡薩爾斯國際音樂節(jié)的成功演出，在海內(nèi)外引起了廣泛的關(guān)注，成為音樂界議論的話題，那就是中國交響樂如何走上國際演出的平臺。
話題1：中國交響樂人多年的經(jīng)驗(yàn)積累是走向世界的保證。實(shí)際上，中國愛樂樂團(tuán)在國際重要音樂節(jié)的成功是中國交響樂人多年奮斗的結(jié)果。
話題2：強(qiáng)大的實(shí)力是走向世界的基礎(chǔ)。一個年輕的樂團(tuán)能夠在歐美重要的音樂節(jié)引起轟動效應(yīng)，這似乎是個奇跡。而余隆認(rèn)為，中國愛樂樂團(tuán)在音樂節(jié)上演出的成功是本身實(shí)力的結(jié)果。中國愛樂樂團(tuán)的建團(tuán)目標(biāo)就是“中國最好、亞洲一流、世界著名”。
話題3：樂團(tuán)管理人員的高素質(zhì)是走向世界的必備條件。應(yīng)該說，中國愛樂樂團(tuán)的藝術(shù)管理人員和經(jīng)營管理人員有著較為先進(jìn)的理念。藝術(shù)總監(jiān)余隆對樂團(tuán)的管理理念有著獨(dú)到之處。潘德列茨基在卡薩爾斯國際音樂節(jié)上談到中國愛樂樂團(tuán)的成長時對記者說：“對于一個年輕的樂團(tuán)，我覺得余隆確實(shí)找到了一個好的訓(xùn)練方法，而對于樂團(tuán)的管理，余隆同樣找到了好的方法，不斷與世界各種好的指揮家合作，提高樂團(tuán)的水準(zhǔn)。而余隆在創(chuàng)辦音樂節(jié)上也對樂團(tuán)的管理有著輔助的作用，那種開放式的引進(jìn)和吸納，對樂團(tuán)的發(fā)展把握是非常有益的。”而管理人員的工作理念與樂團(tuán)的發(fā)展目標(biāo)相一致，也是樂團(tuán)能夠走向國際平臺的基本條件。于是，就有了很快進(jìn)入卡薩爾斯國際音樂節(jié)的成果，就有了進(jìn)入國際市場的準(zhǔn)備。
話題4：走進(jìn)國際重要音樂節(jié)是走向世界的一條新路。過去的交響樂團(tuán)出國巡演也有若干次，但動靜似乎不如中國愛樂樂團(tuán)波多黎各之行，因?yàn)橹袊豁憳穲F(tuán)第一次進(jìn)入了國際主流音樂節(jié)。在卡薩爾斯音樂節(jié)的歷史上，你可以看到眾多的國際著名音樂大師的足跡：伯恩斯坦、羅斯特羅波維奇、奧曼迪、洛林·馬澤爾、祖賓·梅塔、迪圖瓦、巴倫博依姆、阿隆索……許多世界著名交響樂團(tuán)也在這里留下美妙樂章：美國紐約愛樂樂團(tuán)、匹茨堡交響樂團(tuán)、波士頓交響樂團(tuán)、捷克愛樂樂團(tuán)等等。中國愛樂樂團(tuán)在音樂節(jié)上的亮相似乎讓人感到它與世界優(yōu)秀樂團(tuán)的差距在縮小。難怪波多黎各媒體稱贊中國愛樂樂團(tuán)的演出是“世界優(yōu)秀樂團(tuán)的演出”。而這種贊譽(yù)幾天內(nèi)就在美國東岸的音樂界廣泛流傳。也因?yàn)檫@樣的轟動，世界著名的演出經(jīng)紀(jì)公司——哥倫比亞公司才萌發(fā)與中國愛樂樂團(tuán)建立合作的愿望。余隆認(rèn)為：“進(jìn)入國際主流音樂節(jié)，是樂團(tuán)走向國際演出平臺的途徑之一，只有在重大的國際音樂節(jié)成功亮相，才能向世界展示自己的實(shí)力，才能引起更多的演出商的關(guān)注。”
話題5：由實(shí)力強(qiáng)大的演出公司代理歐美演出是走向世界的法寶。進(jìn)入西方主流演出市場，這是國內(nèi)許多文藝團(tuán)體的一個夢想。過去的十幾年中，中國的交響樂也有出國演出，但很少能夠進(jìn)入主流演出市場。進(jìn)入主流演出市場的標(biāo)志是在當(dāng)?shù)刈钣杏绊懙囊魳窂d演出、引起當(dāng)?shù)刂髁魃鐣^眾群的關(guān)注并贏得較好的票房、引起主流媒體的熱評。中國愛樂樂團(tuán)這次順道在美國兩個城市演出，由于演出公司的實(shí)力所限，沒有打入主流演出市場，確實(shí)是個遺憾。而出訪演出要與實(shí)力強(qiáng)大的演出公司簽約應(yīng)該是中國交響樂團(tuán)走向國際演出市場的一個基本原則。世界最著名的交響樂團(tuán)都有實(shí)力強(qiáng)大的演出經(jīng)紀(jì)公司和演出經(jīng)紀(jì)人負(fù)責(zé)安排演出，他們把樂團(tuán)一步步帶向藝術(shù)的頂峰。美國紐約愛樂樂團(tuán)曾經(jīng)不為歐洲觀眾所知，他的演出公司就每年安排樂團(tuán)到歐洲主要城市的主要音樂廳演出，20年后，紐約愛樂樂團(tuán)在歐洲創(chuàng)下顯赫名聲。余隆認(rèn)為：“中國的交響樂走向世界，首先要在國際演出市場搭建一個走出去請進(jìn)來的平臺，這就靠有實(shí)力的演出經(jīng)紀(jì)公司來完成。公司沒有實(shí)力，樂團(tuán)走向世界就是一句空話，這也是我們盡量與國際知名公司接觸的原因。”
中國交響樂已經(jīng)走過了近50年的路程，現(xiàn)在的發(fā)展已經(jīng)呈現(xiàn)好的勢頭。中國愛樂樂團(tuán)在卡薩爾斯國際音樂節(jié)上的成功，不僅讓中國交響樂揚(yáng)眉吐氣，也引發(fā)了對中國樂團(tuán)融入國際主流演出市場的一些思考，中國交響樂在世界揚(yáng)名的日子已經(jīng)不遠(yuǎn)了。