|
編者按 由青島日報報業集團研制的新聞媒體新式軟件“火眼金睛”，與北京藍色時空科技公司進行技術合作，開發成功。于2002年1月在北京國臺辦經有關專家鑒定，已在北京、上海、深圳有關新聞媒體尤其是報社推廣應用。“火眼金睛”對涉臺文稿糾錯發揮了重要作用。要知效果如何，不妨請咨詢和試用。現將有關資料轉載如下：
山東省報業協會關于推薦使用“‘火眼金睛，涉臺文稿糾錯提示系統”的意見
各會員單位：
青島日報報業集團運用了高科技電子技術，與清華大學北京藍色時空科技公司于2002年研發了“‘火眼金睛’涉臺文稿提示系統”。現已在《人民日報》、新華社、中央電視臺、《福建日報》和《深圳特區報》等新聞單位推廣使用，效果很好，從而防止了對臺宣傳文稿政治錯誤的發生。
青島日報報業集團研發的這項科研成果，得到權威專家的鑒定認可。國務院臺灣事務辦公室宣傳局，對此發出了推薦使用通知。涉臺宣傳事關大局，避免出現政治差錯非常重要，組織使用涉臺文稿糾錯提示系統很有必要。
據此，建議各會員單位積極引用。有關事項請直接與青島日報報業集團聯系辦理。
關于推薦使用“‘火眼金睛’涉臺文稿糾錯提示系統”的通知
各省、自治區、直轄市臺辦，計劃單列市臺辦，涉臺工作機構和涉臺新聞單位：
為防止對臺宣傳文稿發生政治性差錯，青島日報社運用高科技電子技術，從對臺宣傳的實際出發，與清華大學北京藍色時空科技公司共同研發了“‘火眼金睛’涉臺文稿糾錯提示系統”。
經我局組織部分媒體試用，目前已達到應用標準。請你們根據實際工作需要，組織使用。
火眼金睛涉臺文稿糾錯提示系統研制背景
一、軟件開發研制背景
“火眼金睛涉臺文稿糾錯提示系統”是青島市2001年高科技發展計劃立項申報項目，是為傳統產業改造服務的應用軟件技術，其研究的方向是2001年青島高科技發展計劃立項中的重點。當前計算機技術的應用已滲透到國民經濟各個領域，將計算機技術應用在涉臺文稿政治糾錯，是一個有益的嘗試。
我們之所以研制這套軟件，完全是出于報社工作的實際需要。報紙是宣傳輿論工具，是黨的喉舌。黨中央一再強調，要政治家辦報，同時嚴肅指出，涉臺工作無小事。但是我們的政治錯誤卻一直不能避免，給黨的工作造成不良影響，甚至出現嚴重的政治差錯，教訓十分沉痛。據我們所知，全國其他報社也存在同樣情況，而互聯網站問題就更嚴重。雖然領導一再強調，寫校人員在政治差錯面前也戰戰兢兢如履薄冰，錯誤卻依然不能減少和避免。我們分析，產生政治錯誤一般有兩個原因：一是編寫人員的疏忽或水平問題。二是校對人員審稿時的疲勞或其它原因造成的錯誤。為了改變這種狀況，我們想到了計算機。我們可以利用計算機把已知的錯誤類型編程，經過計算機檢查可以使以前發生過的錯誤現在不再發生，一個報社發生過的錯誤，其它報社可不再發生。經過對各種可能發生的錯誤進行分析設計編程，可以防止多種錯誤的發生。計算機程序還能夠綜合涉臺問題專家的智慧，使更多的人使用涉臺問題專家的經驗。計算機還有一個優點是人不能比的，計算機不會疲勞，不象人會因疲勞和粗心而發生錯誤。因為計算機有這些優點，我們認為，將計算機技術運用到涉臺文稿糾錯上是大有可為的。
二、軟件研制過程
該項目由青島日報社姜幼年副總編提出立項，經報社黨委批準開始研制。于2001年1月成立“火眼金睛”軟件開發小組，在姜總的具體指導下，研制工作全面展開，并與北京藍色時空科技公司進行技術合作。
“‘火眼金睛’涉臺文稿糾錯提示系統”軟件，在研制過程中得到青島市委宣傳部、青島市對臺辦、青島市科委、青島市信息辦等領導部門的關心和支持。青島市科委、青島市信息辦將該項目列為青島市2001年度青島市科技重點項目，并提供200萬元科技貸款支持。青島市對臺辦領導和涉臺問題專家在軟件的研制過程中給與了具體的指導和幫助。在整個研制過程中，“火眼金睛”小組以青島日報社為試驗基地，以青島對臺辦為依托，采取了邊開發邊實際試用的開發方針。軟件研制組做了艱苦細致的設計工作，對大量的涉臺資料進行分析研究，設計了多種算法，共設計和改進了十多種不同的版本，于2001年11月軟件達到了實用要求。經青島對臺辦審查認可，上報國務院臺辦新聞局。國臺辦新聞局對這一科技成果十分重視，于2002年1月18日召集人民日報、中央電視臺、中國臺灣網、中央人民廣播電臺、新華社、海峽兩岸關系協會、華夏經緯網、中國新聞社、中華全國臺灣同胞聯誼會臺聲雜志社、海峽兩岸關系協會共十家單位出席鑒定會，對“‘火眼金情’涉臺文稿糾錯提示系統”進行審查鑒定。有的代表稱“火眼金睛”糾錯軟件研制成功是為涉臺工作做了件大好事，是功德之舉。國臺辦新聞局張明清局長在總結發言中，首先肯定了軟件開發的必要性和重要性，并重申了這個軟件的開發是功德無量之舉，在涉臺宣傳中將起很重要的作用。張局長還說：國臺辦沒有想到開發這樣一個軟件，你們新華社、人民日報、中央電視臺也沒想到，想不到青島日報一個地方報社卻開發出來了。軟件的開發成功，為青島日報社帶來了聲譽，也提高了青島日報社在中央各新聞媒體中的形象。
2002年1月18日的鑒定會使“火眼金睛”軟件獲得了高度重視和充分肯定，也極大鼓舞了軟件研發人員的信心。根據鑒定會上專家們的意見和建議，回來后小組人員對軟件進行了關鍵性的修改。2002年3月15日，國臺辦新聞局又召集會議，決定將“火眼金睛”軟件在與會的十家新聞單位安裝試用，并定于4月10日，各單位將使用意見返回國臺辦。4月10日，十家單位如期返回了使用意見調查表，根據用戶調查意見，國臺辦新聞局認為，火眼金睛軟件已達到推廣使用標準，并于2002年5月31日簽發了關于推薦使用“‘火眼金睛’涉臺文稿糾錯提示系統”的通知（見附錄）。通知是發向各省、自治區、直轄市臺辦，計劃單列市臺辦，涉臺工作機構和涉臺新聞單位的，充分體現了國臺辦新聞局對“火眼金睛”軟件的充分認可和高度重視，也為今后軟件的推廣使用打下了良好基礎。該軟件由國臺辦新聞局鑒制，保證了軟件的高度權威性。同時中宣部在“內部通報”上也報道了青島日報社開發研制成功“‘火眼金睛’涉臺文稿糾錯提示系統”的消息。至此原定于2002年12月完成的“火眼金睛”糾錯軟件已提前開發成功。
三、“‘火眼金睛’涉臺文稿糾錯提示系統”開發成功的意義和影響
青島日報社在科技開發和科技成果應用方面，一直走在全國同行業的前列，這次在全國率先將計算機技術應用到文稿政治糾錯領域，是一次成功的嘗試和創新。青島日報社有著對行業專業的理解優勢，把這種優勢同清華大學北京藍色時空科技公司的技術優勢強調聯合，是這次技術開發的一個比較成功的模式。軟件適用于國臺辦全國各下屬單位、各新聞報業單位、各出版單位、各互聯網網站及外交領域等，應用前景十分廣闊。“火眼金睛”糾錯軟件融合了眾多涉臺問題專家的智慧和經驗，可以使涉臺文稿編校人員免除因某些知識不足，或對某些涉臺用語把握不準而產生的問題或錯誤，計算機不會疲勞，可幫助人們免除因疲勞和粗心而發生的錯誤。涉臺工作無小事，各種原因產生的政治差錯留給人們多少深刻教訓。“火眼金睛”糾錯系統的研制成功，使涉臺文稿的編審人員擁有了一個得力的工具，幫助人們減少和避免政治差錯的出現，同時也大大減輕了編審人員的勞動強度。正如同張明清局長講的那樣，“火眼金睛”糾錯軟件在涉臺宣傳中將起很重要的作用。如果全國各新聞宣傳單位都使用上這個軟件，那將是青島日報社對宣傳工作作出的很重要的貢獻。
四、軟件主要功能
*本軟件對涉臺文章中出現的原則性錯誤實現了不漏判。
*軟件的實時監控功能，在您寫稿的同時既可以查出錯誤，可以及時修改。
*滾動式的“報道注意”欄目，使您能夠及時了解到中宣部，國臺辦下發的最新涉臺政策及涉臺用語規范。
*隨軟件贈送內容豐富、查詢容易的涉臺電子詞典包含了臺灣人物、歷史、地理、機構、經濟、兩岸關系、政策法規等各方面的內容，是一部方便的涉臺工具書。
*方便快捷的網上實時更新功能，使您不斷獲得最新版本的軟件，數據庫內容的不斷更新，保證了最新涉臺內容與中央保持高度一致。
*數據庫內容由國臺辦審查監制，具有高度的權威性。
編輯：
| 
“火眼金睛”開發成功
